窓
← →
window
On-Yomi: ソウ、ス — Kun-Yomi: まど、てんまど、けむだし
Koohii stories:
1) [fuaburisu] 10-10-2005(399): This is either a love scene or a murder scene that you are seeing through a window. The love scene: through the window of a house (from a distance), you see a pair of human legs, then elbows, and then some pink hearts floating up like in a cartoon. The murder scene: peering through the window of a house, you see a gruesome murder scene. Human legs dangling from a ceiling fan, an elbow sticking out of a wall, and a heart still beating on the carpet.
2) [Ricardo] 21-6-2006(81): A photographer is at home, recovering his broken human legs. With nothing better to do, he is looking through the rear window with his camera (he needs to use his elbow to support those heavy lenses) until his heart begins to race as he witnesses a murder!
3) [dingomick] 18-2-2007(67): A voyeur peeks in the window of a house, but all he can see is legs. So he elbows up into the window for a better view which gets his heart racing.
4) [Francois] 21-4-2008(52): When I see that window I get chills… I was in that house when my girlfriend threw me out the window. She broke my legs, my elbows and my heart!
5) [karmatheif] 8-7-2008(33): The top primitive is similar to hole (#1316 穴). A window is a hole (#1316 穴) in your house that you occassionally sit next to while leaning on your ELBOW and gazing out, a picture of a lonely HEARTedness.