而

---

and then

On-Yomi: ジ

Koohii stories:

1) [Katsuo] 7-10-2007(34): If you lose your comb, there is no point just hoping it will turn up. You must carefully comb the whole house looking for it, and then you will find it.

2) [mantixen] 2-8-2009(8): First it was a mask, and then it became a comb.

3) [Crowfoot] 5-6-2008(8): This boring guy from the comb factory is telling me about combs. And then there are the plastic models, blah blah blah. And then there are the blah blah blah. And then and then and then. When's he gonna shut up?

4) [j0k0m0] 24-8-2009(4): Why didn't hesig just tell us then way back in book one when he called 'comb'?

5) [enryu] 5-9-2009(2): Refer to "Dude, Where's my Car?" And Then scene only this time purchasing combs. http://www.youtube.com/watch?v=m56BWLa_biY.

---